Sadly, there's no designed-in feature in the game that allows you to use your own audio files. You can only Decide on the choices delivered during the “Motor Sound” and “Exhaust Sound” menus. As well as modifying vehicle sound, there are plenty of other issues you could change in https://vanshgamer.com/how-to-change-vehicle-sound-in-gta-5/