Any car with a cooling system that is already a bit marginal can certainly be created to overheat by switching around the air-conditioning. So the very first thing to try and do is be sure there aren't any leaks in the cooling procedure, the radiator will not be clogged internally https://2022-toyota-hilux37025.blogzet.com/a-review-of-2022-toyota-hilux-dlx-g-2-4l-double-cab-diesel-mt-43912523